[Kyung]
Seeing you is like having a sun shine over my bad mood and you can see the liveliness on my dull skin
I send you off and am not able to tell you the words I prepared for you
I was wrong and now I can’t sleep because of my thoughts. I’m a fool for telling you that it’s ok
I really don’t think I’ll be able to live without you today or tomorrow
Read More
(*TN: A bloodtypes are characterized to be shy, timid, and overly self-conscious. Zico is type O.)
Tied up hair that shows off her neck, and she’s got dimples to boot
I’m entranced by her charms and dazed once again today
I stretch my arms but get self conscious and put on a poker face
The sun’s shining, it’s a beautiful day
But I’m not studying, I’m just staring at you
I’m all nervous in case the eyes of others look over at you
We’re in the same grade, same class
What more could I ask for, they’re perfect conditions
But I could set up a factory out of the number of times I failed to talk to you
What if I just ask to borrow your notes?
Look at me, I’m talking to myself again
But if I get to the point, I’ll just push it to tomorrow again
These thoughts would make anyone laugh
But it’s just a lonely night for a shy type A blood boy
When the clock hits 3 PM, they all come out one by one
The once silent town becomes bright again
We fill it with the sounds of our laughter
And share snacks with one another
No thanks to any expensive shoes
Even while playing, we head straight home at 6
Because we were at an age where we’d cry
If we missed our favorite TV program
And confident when we finished watching an episode for the day
Then I’d fall asleep after a busy day of play
And I’d be protected in my sleep by my toys
But these images are no more to me
I don’t have the same innocence anymore
Because I’m at an age with qualifications
I can’t hold back my memories from straying
They’re no more, they’re no more
Memories no more, memories no more
They’re no more
I don’t pale in comparison to anyone
I don’t get drawn in by just any woman either
My judgement has always been right since I was young, never wrong
But where did that cold, passionless person go?
I’ve lost my ground and I’m going out of bounds
My heart feels so out of it
With what gaze do I have to see myself?
As someone that’s timid, it was easy for me to control my emotions
But now it’s so easy for me to bare my emotions
This can be considered a new challenge for me
The dreariness of society has been stolen away
I don’t even have insomnia, I can sleep now
Ever since I met you, darkness has passed
I think I’ve got rose-colored glasses on
Read More