RSS | ARCHIVE | DIRECTORY | FAQ

International Block

Dedicated to providing English translations and subs for all Block B /Seven Seasons related content.

- Your questions will be answered more promptly, personally, and thoroughly if you do not ask us through Formspring.
- Always remember to check the FAQ and Directory page first.

bbc(s)

Links

  • Forum
  • YouTube (Old)
  • YouTube (New)
  • Twitter
  • Twitter (Trans)
  • Ask
  • Categories

  • News
  • Pictures
  • Subs
  • Audio
  • Lyrics
  • Cafe
  • Radio
  • Accounts
  • Disclaimer

    All translations may only be taken out with proper credit. Translations MAY NOT be used for the purpose of discrediting the content and/or bashing Block B and all related personnel.
    25 July 14
    bontheblock:

[INFO] AGAIN 131013! Getting BLOCK B #1 on Music Shows

MCountDown:
Online Sales 50% + Physical sales 10% + SNS 10% + Ratings 10% + Live show votes(online) 10% + Live show text votes 10%
Pre-poll-
Register on Korean poll & Global poll
Vote for BLOCK B. 1 ID = 3 votes
Live show text votes-
Send블락비 > 00822566/+822566 to vote for them to be in the TOP10
Send블락비 > #2366 to vote for them to be a #1 Candidate
Music Bank:
Online sales 65% + Physical sales 5% + Live show votes (online) 20% + Ratings 10%
Pre-poll:
Register on http://survey.kbs.co.kr
When the poll is up, you can vote for BLOCK B
Music Core:
Online sales AND Physical sales 75% + Online votes 10% + Video 10% + Live show text votes 10%
Pre-poll-
Register and go to http://www.imbc.com/broad/tv/ent/musiccore/musiclist_vote/index.html
Vote for BLOCK B
Live show text votes-
Send블락비 > #0505 to vote for them to be a #1 Candidate
Inkigayo:
Online sales 60% + SNS 35% + Live show votes 5%
Pre-poll-
Download M&TVTalk (엠앤TV톡) and vote for BLOCK B [Tutorial]
Live show text votes-
Send블락비 > #1235 to vote for them

Gathering points through SNS, MV

Youtube:
You must be logged in.
Like (+1)
Share to other SNS means (+1 for each share)
The views from Seven Seasons official youtube channel and CJ distributers will be combined
(Other channels will not be included in the total. Muted views will not be counted)
Twitter:
Tweet with hashtags > #블락비 #BlockB #HER #헐 (Each tag will be counted)
Unfortunately tweets with the hashtags by private accounts will not be included.

Source: uha_jh94
Translated by SimpletonJun @ blockbintl
Please take out translations with full credit.

[!!!] The number to text has changed from 2566 to 00822566 or +822566
Edit: That is the number for MCOUNTDOWN!!

    bontheblock:

    [INFO] AGAIN 131013! Getting BLOCK B #1 on Music Shows

    MCountDown:

    Online Sales 50% + Physical sales 10% + SNS 10% + Ratings 10% + Live show votes(online) 10% + Live show text votes 10%

    Pre-poll-

    Register on Korean poll & Global poll

    Vote for BLOCK B. 1 ID = 3 votes

    Live show text votes-

    Send블락비 > 00822566/+822566 to vote for them to be in the TOP10

    Send블락비 > #2366 to vote for them to be a #1 Candidate

    Music Bank:

    Online sales 65% + Physical sales 5% + Live show votes (online) 20% + Ratings 10%

    Pre-poll:

    Register on http://survey.kbs.co.kr

    When the poll is up, you can vote for BLOCK B

    Music Core:

    Online sales AND Physical sales 75% + Online votes 10% + Video 10% + Live show text votes 10%

    Pre-poll-

    Register and go to http://www.imbc.com/broad/tv/ent/musiccore/musiclist_vote/index.html

    Vote for BLOCK B

    Live show text votes-

    Send블락비 > #0505 to vote for them to be a #1 Candidate

    Inkigayo:

    Online sales 60% + SNS 35% + Live show votes 5%

    Pre-poll-

    Download M&TVTalk (엠앤TV톡) and vote for BLOCK B [Tutorial]

    Live show text votes-

    Send블락비 > #1235 to vote for them

    Gathering points through SNS, MV

    Youtube:

    You must be logged in.

    Like (+1)

    Share to other SNS means (+1 for each share)

    The views from Seven Seasons official youtube channel and CJ distributers will be combined

    (Other channels will not be included in the total. Muted views will not be counted)

    Twitter:

    Tweet with hashtags > #블락비 #BlockB #HER # (Each tag will be counted)

    Unfortunately tweets with the hashtags by private accounts will not be included.

    Source: uha_jh94

    Translated by SimpletonJun @ blockbintl

    Please take out translations with full credit.

    [!!!] The number to text has changed from 2566 to 00822566 or +822566

    Edit: That is the number for MCOUNTDOWN!!

    Reblogged: bontheblock

    24 July 14

    [DONATIONS] Block B’s July 2014 Comeback Forest Project

    bontheblock:

    The deadline to submit your donation is FRIDAY, JULY 25th 2014 at Midnight KST. If you submit your donation after the due date then there is no guarantee that it can be included in this project.

     To celebrate Block B’s comeback at the end of July 2014, we are now accepting donations for “Block B Forest Project”. Powered by ‘Tree Planet’, Korean BBCs will be planting trees for a forest that will be named after Block B. The donation goal for this project is $5000. As of July 5th 2014, 3,161,755 won (approx. $3133) of donations were received. To help K-BBCs reach their goal mark, Block B International have estimated a $2000 donation goal. There will be a sign next to the trees that shows which fandom bought the forest, and there will be a QR code which will list all donators’ names! Please visit http://blog.naver.com/blockbforest or follow @blockbforest on twitter for further update and information.

     When donating, please mind the following guidelines:

    • There is a $5 minimum for donations.
    • Paypal deadline to donate is FRIDAY, JULY 25th 2014 AT 12:00 AM KST.
    • Concealed Cash deadline to donate is TUESDAY, JULY 22nd 2014 AT 12 AM KST
    • We’re only accepting cash donations, not items.

     How to donate:

    • At this time we highly prefer donations through Paypal. If you absolutely must send concealed cash or use any other form of money transfer, please email us bdayontheblock@gmail.com. as soon as possible. Block B International assumes no responsibility for any lost or stolen concealed cash and there is not much we can do in the event that something happens. You are also still responsible for adhering to the deadline above.
    • To donate, please do the following:

      1. Register if necessary and log into Paypal.
      2. Click send payment and send your desired donation amount to bdayontheblock@gmail.com.
      3. Please make sure that you pay the fee when it asks you before you send your donation through PayPal!
      4. After you submit your donation through paypal we will send a confirmation email!
       

    Thank you for participating!
    -Block B International

    We have extended the deadline until 4:00 pm KST tonight! That’s the start of Music Core, if you’re planning on watching.

    We currently have $449, and we’d really love to break $500! Please donate, BBC!

    Reblogged: bontheblock

    Posted: 1:50 AM
    bontheblock:

[INFO] AGAIN 131013! Getting BLOCK B #1 on Music Shows

MCountDown:
Online Sales 50% + Physical sales 10% + SNS 10% + Ratings 10% + Live show votes(online) 10% + Live show text votes 10%
Pre-poll-
Register on Korean poll & Global poll
Vote for BLOCK B. 1 ID = 3 votes
Live show text votes-
Send블락비 > 00822566/+822566 to vote for them to be in the TOP10
Send블락비 > #2366 to vote for them to be a #1 Candidate
Music Bank:
Online sales 65% + Physical sales 5% + Live show votes (online) 20% + Ratings 10%
Pre-poll:
Register on http://survey.kbs.co.kr
When the poll is up, you can vote for BLOCK B
Music Core:
Online sales AND Physical sales 75% + Online votes 10% + Video 10% + Live show text votes 10%
Pre-poll-
Register and go to http://www.imbc.com/broad/tv/ent/musiccore/musiclist_vote/index.html
Vote for BLOCK B
Live show text votes-
Send블락비 > #0505 to vote for them to be a #1 Candidate
Inkigayo:
Online sales 60% + SNS 35% + Live show votes 5%
Pre-poll-
Download M&TVTalk (엠앤TV톡) and vote for BLOCK B [Tutorial]
Live show text votes-
Send블락비 > #1235 to vote for them

Gathering points through SNS, MV

Youtube:
You must be logged in.
Like (+1)
Share to other SNS means (+1 for each share)
The views from Seven Seasons official youtube channel and CJ distributers will be combined
(Other channels will not be included in the total. Muted views will not be counted)
Twitter:
Tweet with hashtags > #블락비 #BlockB #HER #헐 (Each tag will be counted)
Unfortunately tweets with the hashtags by private accounts will not be included.

Source: uha_jh94
Translated by SimpletonJun @ blockbintl
Please take out translations with full credit.

    bontheblock:

    [INFO] AGAIN 131013! Getting BLOCK B #1 on Music Shows

    MCountDown:

    Online Sales 50% + Physical sales 10% + SNS 10% + Ratings 10% + Live show votes(online) 10% + Live show text votes 10%

    Pre-poll-

    Register on Korean poll & Global poll

    Vote for BLOCK B. 1 ID = 3 votes

    Live show text votes-

    Send블락비 > 00822566/+822566 to vote for them to be in the TOP10

    Send블락비 > #2366 to vote for them to be a #1 Candidate

    Music Bank:

    Online sales 65% + Physical sales 5% + Live show votes (online) 20% + Ratings 10%

    Pre-poll:

    Register on http://survey.kbs.co.kr

    When the poll is up, you can vote for BLOCK B

    Music Core:

    Online sales AND Physical sales 75% + Online votes 10% + Video 10% + Live show text votes 10%

    Pre-poll-

    Register and go to http://www.imbc.com/broad/tv/ent/musiccore/musiclist_vote/index.html

    Vote for BLOCK B

    Live show text votes-

    Send블락비 > #0505 to vote for them to be a #1 Candidate

    Inkigayo:

    Online sales 60% + SNS 35% + Live show votes 5%

    Pre-poll-

    Download M&TVTalk (엠앤TV톡) and vote for BLOCK B [Tutorial]

    Live show text votes-

    Send블락비 > #1235 to vote for them

    Gathering points through SNS, MV

    Youtube:

    You must be logged in.

    Like (+1)

    Share to other SNS means (+1 for each share)

    The views from Seven Seasons official youtube channel and CJ distributers will be combined

    (Other channels will not be included in the total. Muted views will not be counted)

    Twitter:

    Tweet with hashtags > #블락비 #BlockB #HER # (Each tag will be counted)

    Unfortunately tweets with the hashtags by private accounts will not be included.

    Source: uha_jh94

    Translated by SimpletonJun @ blockbintl

    Please take out translations with full credit.

    Reblogged: bontheblock

    Tags: block b
    Posted: 1:47 AM

    [!!] Vote for BLOCK B on Inkigayo!

    bontheblock:

    bontheblock:

    Install the app from Apple Store or Google Play store (This app may not work in some countries) 

    Once the app is downloaded change your phone’s language setting to Korean. If you have it in English the app may crash.

    Open the app and scroll to the right until you see the page below. Click on ‘register’

    image

    Tick both tickboxes to agree to terms and conditions and click next

    image

    Fill in the form on the next page and click ‘confirm’

    image

    In the next page, choose your country and make sure it shows the correct country code. Input your phone number and click the yellow button in order to send you the 4 digit verification code. You may need to click it a few times.. It takes a long time to get the verification number. Keep trying until you get the code. Once you get the code, put it in and click confirm.

    image

    On the next page click on 확인. 

    image

    Now! You’ll be on the main page of the app. Click on the top which says 인기가요 사전 투표. 

    image

    Scroll down until you see BLOCK B’s VERY GOOD & 빛이 되어줘. Then just click on Vote.

    image

    Vote completed! 

    image

    If you have any questions please ask!

    Looks like a lot of people are having issues with voting on the app. The cause of the crash might be because of the phone you are using. From our experiences, the Android seemed to crash more frequently compared to iPhone. To prevent the app from crashing you will need to change your Phone language setting to Korean.

    Follow the steps to change your Phone’s language to Korean.

    Go to Setting and click “Language and Input”

    image

    Now click Language

    image

    Then select 한국어 to change your phone language to Korean

    image

    After changing the language to Korean your phone should look like this!

    image

    Now go back to the app and you should be able to select your country without crashing.

    After you pick your country click “확인” to confirm!

    image

    After you are done with registering and voting go back to how you changed your Language settings and change your Language!

    If you have any questions please ask!

    Reblogged: bontheblock

    23 July 14

    [MV] Block B(블락비) HER(헐)

    Tags: block b mv HER
    Posted: 2:40 PM

    [LYRICS] Embrace Me Now

    Close your eyes now, hold out your hands
    Accept my heart that I’ve prepared for you
    It’s not fancy but
    I’ll gift you a ring that will protect you forever
    Open your eyes and see
     
    Please accept me now, don’t hesitate
    I already know that your wavering eyes want me
    Embrace me now
     
    Was it really difficult to accept me
    Did the wounds inside you push me away
    Don’t worry
    We’ll share the sadness so you heal cleanly
    You’re not alone
     
    Please accept me now, don’t hesitate
    I already know that your wavering eyes want me
    Embrace me now uh~
     
    I waited for a long time
    I know that you are much more than I deserve, but I~
     
    I already know that your wavering eyes want me
    You~
     
    Please accept me now, don’t hesitate
    I already know that your wavering eyes want me
    Embrace me now
    I already know, embrace me know
     
    Translated by: youngha @ blockbintl
    Posted: 2:39 PM

    [LYRICS] A Girl Who Is Hard To Find

    A person shouldn’t have this much charm
    Please that’s enough
    You’re the pretty one but why am I tired
    You’re not an ordinary girl
    You’re a girl who is hard to find
     
    Aight
    The way you indifferently matched
    Your matte tone fashion I like your detail girl
    You might look free but
    You’re thorough about your work, you’re sexy, professional
    You warm up me who is luke-warm
    And sometimes freeze me up or make me boil
    Before I knew it you became a thermostat in me
    You became the motto for the way I live my life
     
    Pale white skin and
    Choco brown brown and more
    You give me feel good thrills
    Only one here you are
    I’ll show you something I prepared for you
    Baby, have a seat, now
    Yeah yeah yeah
     
    A person shouldn’t have this much charm
    Please that’s enough
    You’re the pretty one but why am I tired
    You’re not an ordinary girl
    You’re a girl who is hard to find
     
    Let’s go
    The target of my heart which is smaller than it looks
    You hit it right on the mark in one time, you’ve got great skill
    You’re bad for everyone around you
    Worrying your parents, giving your friend a complex
    Butterfly in ma stomach
    Looking for a way to make a big impression
    Here’s a guy whose become an otaku about you
    No way out of here
     
    Full lips and slender waist
    I don’t know where I should put my eyes
    I lose my mind
    Don’t laugh, tell me who you are
    Tell me what your name, now
    Yeah Yeah Yeah
     
    A person shouldn’t have this much charm
    Please that’s enough
    You’re the pretty one but why am I tired
    You’re not an ordinary girl
    You’re a girl who is hard to find
     
    You know it’s true
    From the day I met you
    You made me care about you
    Want you 
    What have I got to do 
    For you for you woo
     
    A person shouldn’t have this much charm
    Please that’s enough
    You’re the pretty one but why am I tired
    You’re not an ordinary girl
    You’re a girl who is hard to find
     
    Translated by: youngha @ blockbintl
    Posted: 7:01 AM

    [LYRICS] H.E.R

    Jesus, there’s no need for words
    Everyone calls you a work of art
    Just a little bit of you, gonna fiercely treasure you Baby~
    Ye~ ye~

    Whoo! Block B! Yup
    It’s excellent baby

    Ooh wow! Amazing~
    No need to do more for her beautiful figure
    Average girls can’t even hand out their business cards
    They gather together and talk crap about you

    Listen up!

    Watch out for those wolves around you
    Those guys are all just obsessed with beauty

    Like I just got hit on the back of my head by a hammer
    My head feels numb and I’m dizzy

    Jesus, there’s no need for words
    Everyone calls you a work of art
    Just a little bit of you, gonna fiercely treasure you Baby~
    You’re pretty without lacking a thing

    Her! Uh-ee! Her! Uh-ee!
    Her! Uh-ee! Uh I’m dumbfounded
    Her! Uh-ee! Her! Uh-ee!
    Her! Uh-ee! Everyone is plain except you

    This curve stretches on dizzily
    I faint right away, I need suction
    Between the idiots who thoughtlessly burden you
    You’re a clever boxer
    My Olivia Hussey
    You got skills
    But no lies in your personality and ample volume
    I wanna hug and kisses

    Watch out for those wolves around you
    Those guys are all just obsessed with beauty

    Like I just got hit on the back of my head by a hammer
    My head feels numb and I’m dizzy

    Jesus, there’s no need for words
    Everyone calls you a work of art
    Just a little bit of you, gonna fiercely treasure you Baby~
    You’re pretty without lacking a thing

    Her! Uh-ee! Her! Uh-ee!
    Her! Uh-ee! Uh I’m dumbfounded
    Her! Uh-ee! Her! Uh-ee!
    Her! Uh-ee! Everyone is plain except you

    I, who was emotionless like a rock
    Became stupid again like this
    When I came to, I was in front of you
    Oh~ Could you be my we love

    You’re really beautiful, lovely
    If someone approaches you to talk
    Just toss them a smile
    Don’t give them your number
    Wipe your drool and back off, stop your talk
    Her uh her uh baby I’m all yours

    Jesus, there’s no need for words
    Everyone calls you a work of art
    Just a little bit of you, gonna fiercely treasure you Baby~
    You’re pretty without lacking a thing

    Her! Uh-ee! Her! Uh-ee!
    Her! Uh-ee! Uh I’m dumbfounded
    Her! Uh-ee! Her! Uh-ee!
    Her! Uh-ee! Everyone is plain except you

    translated by youngha @ blockbintl

    Posted: 6:21 AM

    [TRANS] HER MV Interview Portion

    Interviewer: Our guests today have come back after 9 months. The bad boys of Korea’s music industry, Block B! Hello!

    Block B: Ayo! Do U Wanna B? Block B! Hello, we are Block B!

    Interviewer: You’ve come back after 9 months. Welcome back on your return!

    Zico: Yes.

    Interviewer: Many people are sending in questions because they are curious about your title song and concept.

    Zico: Yes, the name of our title track is ‘HER’. Just like what it says, it means “that girl”.

    Zico: If Block B had established themselves as very wild, masculine, and rough, then this time we’re presenting ourselves as very cute like… Zico Zico Nii~~ Straight to your heart Zico nii~

    Interviewer: Yes, we heard it well. Yes… well then! For the first time ever on this world, in this country. Let’s watch Block B’s performance!

    (T/N): Zico Zico Ni is a parody of Anata No Haato Ni Nico Nico Ni

    Translated by Youngha @ blockbintl

    22 July 14
    Themed by Hunson. Originally by Josh